ประเทศไทย (Thai Land)ของเราประกอบด้วยจังหวัดแบ่งตามภูมิภาค โดยมีกรุงเทพมหานคร (Krung Thep Maha Nakhon) เป็นเมืองหลวงของประเทศ การเขียนชื่อจังหวัดในประเทศไทยเป็นภาษาอังกฤษนั้นมีการเขียนสะกดคำตามพยัญชนะภาษาไทย ซึ่งอ่านออกเสียงทับศัพท์เป็นภาษาไทยไปเลยค่ะ และชื่อจังหวัดในประเทศไทย มีการเขียนสะกดคำขึ้นต้นเหมือนกันด้วยนะ เช่น นครสวรรค์ (Nakhon Sawan) นครนายก (Nakhon Nayok) นครปฐม (Nakhon Pathom)
หรือในบางจังหวัดยังมีการเขียนสะกด ด้วยคำลงท้ายที่เหมือนกันอีกเช่นกัน ได้แก่ ลพบุรี (Lop Buri) สระบุรี (Saraburi) จันทบุรี (Chanthaburi) อย่างนี้เป็นต้นค่ะ วันนี้พี่ได้รวบรวมชื่อจังหวัดของประเทศไทยเป็นภาษาอังกฤษ ที่เรารู้จักกันทั้งหมด 77 จังหวัด มาให้น้องๆได้ทบทวนและเรียนรู้กัน เรามาดูว่าในแต่ละจังหวัดนั้นมีการเขียนสะกดคำเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรบ้าง
ที่มา : ข้อมูลจากหนังสือชื่อจังหวัด ไทย-อังกฤษ
ฉบับรับรองโดยราชบัณฑิตยสถาน
สำนักความสัมพันธ์ต่างประเทศ
กรุงเทพมหานคร ดุจเทพสร้าง เมืองศูนย์กลางการปกครอง วัด วัง งามเรืองรอง เมืองหลวงของประเทศไทย - คำขวัญจังหวัด -
ท่าสามารถตรวจสอบสถานะของสินค้าได้ทุกเวลา