A DOG, used to eating eggs, saw an Oyster and, opening his mouth to its widest extent,swallowed it down with the utmost relish, supposing it to be an egg.
สุนัขตัวหนึ่งที่เคยกินแต่ไข่ มันเจอหอยนางรมตัวหนึ่ง จึงอ้าปากให้กว้างที่สุด เพื่อที่จะกลืนมันลงไป ด้วยความดีใจอย่างที่สุดด้วยคิดว่าสิ่งที่มันกินลงไปคือไข่
Soon afterwards suffering great pain in his stomach, he said, "I deserve all this torment, for my folly in thinking that everything round must be an egg."
ทันใดนั้นเอง มันก็เริ่มรู้สึกเจ็บท้องเป็นอย่างมาก จึงพูดออกมาว่า “สมควรแล้วที่ข้าจะทรมานแบบนี้" ข้าโง่เองที่คิดไปเองว่าทุกสิ่งที่มีรูปร่างกลมมันก็คือไข่”
They who act without sufficient thought, will often fall into unsuspected danger.
คนที่ทำอะไรโดยไม่คิดให้รอบคอบมักจะตกอยู่ในอันตายที่ไม่คาดคิด
ท่าสามารถตรวจสอบสถานะของสินค้าได้ทุกเวลา