A Man wished to purchase an Ass, and agreed with its owner that he should try out the animal before he bought him.
ชายคนหนึ่งต้องการซื้อลา และเห็นด้วยกับคนขายว่า เขาควรลองใช้งานมันก่อนที่จะซื้อ
He took the Ass home and put him in the straw-yard with his other Asses, upon which the new animal left all the others and at once joined the one that was most idle and the greatest eater of them all.
เขานำลากลับไปที่บ้านและนำไปรวมไว้กับลาตัวอื่นๆที่ลานฟาง มันไม่สนใจลาตัวอื่นๆ ยกเว้นตัวเดียวที่มันเข้าไปรวมกลุ่มซึ่งเป็นตัวที่ขี้เกียจและกินเยอะที่สุด
Seeing this, the man put a halter on him and led him back to his owner.
เมื่อคนซื้อเห็นดังนั้น เขาจูงลาตัวนั้นกลับไปให้เจ้าของเดิมทันที
On being asked how, in so short a time, he could have made a trial of him, he answered, "I do not need a trial; I know that he will be just the same as the one he chose for his companion."
เจ้าของเดิมยังคงย้ำว่าเขาสามารถลองใช้งานได้ก่อน แต่ผู้ซื้อตอบว่า "ฉันไม่ต้องการลองใช้งานแล้ว ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเหมือนตัวที่มันเลือกคบด้วยแน่นอน"
A man is known by the company he keeps.
เพื่อนเป็นอย่างไร เราก็เป็นแบบนั้น
ท่าสามารถตรวจสอบสถานะของสินค้าได้ทุกเวลา