เรื่องของความสวยความงามเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญกัน โดยเฉพาะในวัยหนุ่มสาวหรือวัยทำงาน ซึ่งต้องเติมแต่งเสริมสวยให้ดูดียิ่งขี้นเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับตัวเองและเป็นที่สะดุดตาของคนที่อยู่รอบข้างด้วย ไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้า หน้าหรือทรงผม แน่นอนที่สุดสถานที่เราจะไปเสริมความงามนั้นก็คือร้านเสริมสวยนั่นเองค่ะ
ในบทนี้มาดูตัวอย่างประโยคที่เกี่ยวกับร้านเสริมสวย คือร้านที่เขาให้บริการตัดผมหรือการตกแต่งและเปลี่ยนทรงผม การให้บริการทำเล็บให้ดูหลากหลายสไตล์ ซึ่งหากเราเป็นลูกค้าแล้วเข้าไปใช้บริการในร้านเสริมสวย จะพูดเพื่อให้บริการอย่างไรบ้าง มาดูตัวอย่างประโยคและบทสนทนากันเลยค่ะ
Conversation
Hello. How can I help you today?
สวัสดี วันนี้ให้ฉันช่วยอะไรได้บ้าง?
I would like to get my hair cut, please.
ฉันต้องการตัดผม
What kind of hairstyle do you want?
คุณต้องการทรงผมแบบไหน?
I just learned a new kind of hair cutting technique!
ฉันเพิ่งเรียนวิธีตัดผมแบบใหม่
How short would you like it?
คุณต้องการผมสั้นแค่ไหน?
Not too short.
ไม่สั้นมาก
Are you able to see me now?
คุณให้บริการฉันตอนนี้ได้ไหม?
Sure. This way, please.
ได้ค่ะ เชิญทางนี้
Please have a seat.
เชิญนั่ง
Would you like anything on it?
คุณต้องการทำอะไรเพิ่มไหม?
I would like it coloured.
ฉันต้องการทำสีผม
What colour would you like?
คุณต้องการสีอะไร?
Make it light brown.
ทำสีน้ำตาลอ่อน
Wash your hair first.
สระผมก่อน
Nothing, thank you.
ไม่ต้องการเพิ่มแล้วค่ะ ขอบคุณ
How much do I have to pay?
ฉันต้องชำระเงินเท่าไหร่?
1,500 baht.
1500 บาท
Thank you.
ขอบคุณ
ประโยคสอบถามความต้องการของลูกค้า
Would do you like to do?
คุณต้องการทำอะไร?
How would you like your hair done?
คุณต้องการทำผมทรงไหน?
Do you have an appointment?
คุณนัดไว้หรือเปล่า?
Would you like to make an appointment?
คุณต้องการนัดหมายหรือเปล่า?
Would you like me to wash it?
คุณต้องการให้ฉันสระผมให้หรือเปล่า?
How would you like me to cut it?
คุณต้องการให้ตัดผมทรงไหน?
Which of these colours would you like?
คุณต้องการทำสีอะไร?
ความต้องการของลูกค้าเกี่ยวกับการเสริมสวย
Do I need to book?
ฉันจำเป็นต้องจองไหม?
I would like a trim.
ฉันต้องการเล็มผม
I would like a new hairstyle.
ฉันต้องการผมทรงใหม่
I would like a perm.
ฉันต้องการดัดผม
I would like some highlights.
ฉันต้องการไฮไลท์ผม
I would like it straightened.
ฉันต้องการยืดผม
Could you trim my beard, please?
ช่วยเล็มเคราให้ผมหน่อยได้ไหม?
I would like a shave.
ผมต้องการโกนหนวด
ได้ดูตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่สามารถใช้ได้ในร้านเสริมสวยกันบ้างแล้ว ลองฝึกพูดแล้วนำไปใช้ในชีวิตประจำวันด้วยนะคะ
ท่าสามารถตรวจสอบสถานะของสินค้าได้ทุกเวลา