ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับการสอบถามเส้นทางและการบอกทาง การโดยสารยานพาหนะ

Excuse me. Could you help me, please?

ขอโทษ ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหม?

Where are you going?

คุณจะไปที่ไหน?

I’m looking for the airport.

ฉันกำลังหาทางไปสนามบิน?

Go straight ahead and turn left.

ขับตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย

Thank you very much.

ขอบคุณมากครับ

Could you tell me where the antique shop is?

ช่วยบอกทางไปร้านขายวัตถุโบราณได้ไหม?

It’s very close from here. You could walk.

ร้านอยู่ใกล้ที่นี่มาก คุณเดินไปได้

I’m looking for the glasses shop. Do you know where it is?

ฉันกำลังหาร้านขายแว่นตา คุณรู้หรือเปล่าว่าร้านแว่นตาอยู่ที่ไหน?

It’s at the corner.

ร้านอยู่ตรงหัวมุมถนน

How can I get to the petrol station from here?

ฉันจะไปปั๊มน้ำมันได้อย่างไร?

How far is it from here?

ไกลจากที่นี่ไหม?

It’s 5 kilometers away from here.

ประมาณ 5 กิโลเมตรจากที่นี่

Where is the temple?

วัดอยู่ที่ไหน?

I’m sorry. I don’t know.

ขอโทษค่ะ ไม่ทราบ

When will the next train leave?

รถไฟขบวนต่อไปจะออกเมื่อไหร่?

What time does the train leave here?

รถไฟจะออกจากที่นี่เวลาใด?

Where can I get a ticket?

ฉันจะซื้อตั๋วได้ที่ไหน?

One ticket, please.

ขอซื้อตั๋ว 1 ใบ

I would like to reserve a seat.

ฉันต้องการจองที่นั่ง

How much is the single ticket?

ตั๋วเที่ยวเดียวราคาเท่าไหร่?

How much is the return ticket?

ตั๋วไปกลับราคาเท่าไหร่?

How much is the fare?

ค่าโดยสารเท่าไหร่?

How much per person?

ค่าโดยสารคนละเท่าไหร่?

Where is the bus stop?

ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน?

Where does this bus go?

รถประจำทางสายนี้ไปที่ไหน?

Which bus should we take to get to the airport?

เราควรขึ้นรถเมล์สายใดไปสนามบิน?

Do you want a taxi?

คุณต้องการแท็กซี่หรือเปล่า?

Where do you want to go?

คุณต้องการไปที่ไหน?

Can you take me to the airport?

คุณไปส่งที่สนามบินได้ไหม?

Yes, come on in.

ได้ครับ เข้ามาเลย